Qué ocurre cuando escribes
Respuesta corta: cada letra que escribes se compara con una tabla de caracteres Unicode parecidos, y la versión con estilo se muestra al instante. No se envía nada a un servidor.
El generador funciona por completo en tu navegador. Cuando cambia la entrada, cada estilo transforma tu texto con su propia tabla y los resultados se vuelven a dibujar. No hay botón de Generar porque no hay ninguna petición que esperar; el modelo mental es simplemente escribir, mirar, copiar.
Tu texto se queda en tu dispositivo. No se incluye en analíticas, informes de error ni peticiones de red, y no se guarda. Al cambiar de idioma, el texto se conserva en memoria solo durante esa visita.
Cómo transforma el texto un estilo
Cada estilo pertenece a una de cinco familias:
- Correspondencia de alfabeto: sustituye cada letra compatible por un carácter Unicode parecido, como los alfabetos matemáticos en negrita o script, o un parecido tomado de otro sistema de escritura.
- Diacríticos: añaden un trazo, subrayado, anillo o punto a cada carácter, por ejemplo en tachado y glitch.
- Sustitución de símbolos: cambia algunas letras por símbolos parecidos, como versalitas o leetspeak.
- Marcos: añaden caracteres alrededor del texto —adornos, kaomoji, emoji— y dejan las letras intactas.
- Mayúsculas y espaciado: cambian las mayúsculas, invierten el orden o insertan separadores entre letras o palabras.
El texto se procesa por caracteres percibidos, no por bytes, así que emoji, modificadores de tono de piel, banderas y letras con tilde nunca se separan.
Por qué algunos caracteres no cambian
Respuesta corta: Unicode solo define versiones con estilo para las letras latinas básicas y las cifras. Todo lo demás se conserva exactamente como lo escribiste.
Si un estilo no tiene equivalente para un carácter, FontGenerate conserva el original. Straße en negrita se convierte en 𝐒𝐭𝐫𝐚ß𝐞: la ß se conserva en lugar de eliminarse o sustituirse. Cuando un estilo deja sin cambios una parte notable de tu texto, aparece una nota de compatibilidad en ese resultado.
Cómo se seleccionan y prueban los estilos
La colección es seleccionada, no exhaustiva. Un estilo solo se incluye si supera todas estas comprobaciones:
- Revisión de correspondencia: el bloque Unicode de origen está documentado para cada estilo, y la tabla se revisa carácter a carácter.
- Conservación multilingüe: cada estilo se aplica a frases fijas en inglés, alemán, francés y español, a una secuencia de emoji, a una muestra de varias líneas y a signos de puntuación. Tildes,
ß,ñ,¿, emoji y saltos de línea deben conservarse intactos. - Determinismo: la misma entrada produce siempre la misma salida, y la entrada original nunca se modifica.
- Comprobación de duplicados: un estilo se rechaza si su salida es idéntica a la de un estilo existente.
- Valoración de legibilidad y compatibilidad: cada estilo recibe una legibilidad (alta, media, baja) y una compatibilidad (excelente, buena, limitada). Los estilos limitados se relegan o eliminan en las páginas por plataforma.
- Rendimiento: transformar la longitud máxima de entrada con toda la colección debe quedar muy por debajo del presupuesto de interacción, para que los resultados parezcan instantáneos en móviles de gama media.
Estas comprobaciones se ejecutan automáticamente con cada cambio en la colección. Los estilos que fallan no se publican.
Orden, categorías y páginas
Los resultados se ordenan por una prioridad editorial dentro de la categoría elegida. La categoría Popular muestra todo el conjunto en orden editorial. Cada página del generador usa su propio conjunto: la de negrita muestra pesos gruesos, la de cursiva alfabetos script, la de Instagram kaomoji y marcos de emoji, etcétera, de modo que las páginas no se repiten.
Límites
- La entrada se limita a 500 caracteres para que la generación siga siendo instantánea.
- Los estilos con diacríticos añaden como máximo una marca por carácter para proteger la visualización.
- La salida enmarcada se limita a cuatro veces la longitud de tu entrada; los resultados más largos vuelven al texto normal.
- El resultado con estilo es texto, no un archivo de fuente. No se puede instalar, y su aspecto depende de las fuentes disponibles en el dispositivo del lector.